Marinka is niet zomaar een normaal meisje, ze is het kleinkind van een Jaga, die de doden van het hier naar het hiernamaals helpt overgaan. Dat het vrij lastig is om vrienden te maken met zo’n bizarre grootmoeder zal niemand verbazen.
Toch wil Marinka niets liever dan een vriend, iemand waar ze tikkertje en verstoppertje mee kan spelen. Want dat moet ze nu doen met het levende huis op kippenpoten, waar ze met haar oma in woont.
Dit is het debuut van kinderboekenauteur Sophie Anderson, maar ze heeft ondertussen wel alweer twee nieuwe boeken in haar moedertaal, het Engels, geschreven. Weinig boeken hebben zo’n karrevracht aan nominaties en prijzen gekregen en waren in zo’n korte tijd zo succesvol als dit bijzondere verhaal.
Stein Knap is hartstikke slim, dat kan ook bijna niet anders als allebei je ouders briljante wetenschappers zijn. Wanneer Stein zijn moeder komt te overlijden kan zijn vader ondanks al zijn kennis Stein niet uitleggen waar ze nu is gebleven en dus gaat Stein zelf maar op zoek.
Gewapend met zijn zelfbedachte kwantumbanaantheorie verkent Stein een aantal parallelle universums, maar wat hij daar aantreft had zelfs hij niet kunnen bedenken.
Dit is het eerste boek van kinderboekenauteur Christopher Edge dat in het Nederlands verschijnt, maar het heeft alle elementen in zich die de boeken van de Britse veelschrijver Edge karakteriseren. Zo zal hij zware of ingewikkelde onderwerpen niet snel uit de weg gaan, en dat doet hij in dit boek dan ook zeker niet.
Jean gaat voor het eerst naar de basisschool en krijgt het Spaans benauwd als de juf alle kinderen vraagt wat hun vader en moeder voor beroep hebben. Hij heeft immers geen idee waar zijn moeder is en al helemaal niet wat ze doet.
Een grappig en tegelijkertijd verdrietig verhaal over een jongen die zijn moeder mist en niet zo goed weet hoe hij daar mee om moet gaan. Dat de mensen om hem heen het liever op een zwijgen zetten, dan hem uit te leggen wat er aan de hand is, maakt het natuurlijk ook niet makkelijker.
Dit stripboek komt overduidelijk uit het land waar de strip als volwaardige (de 9e) kunstvorm wordt beschouwd, namelijk Frankrijk. Dat is aan de namen van de hoofdrolspelers te merken, maar ook de sfeer ademt een Frankrijk van ergens midden jaren 70, met Louis de Funès op de nieuwe kleuren-tv en op vakantie in de Simca.